попереднє розпорядження

1. n

1) попередження, застереження

2) знак, ознака, провісник (чогось); сигнал

3) попередження про звільнення з роботи (про залишення служби, про звільнення приміщення тощо)

4) військ. попереднє оповіщення

5) попереджувальний сигнал

6) огороджувальний знак

7) хрипіння (в годиннику перед боєм)

2. adj

1) попереджувальний, застережний

2) військ. попереджуючий; попередній; сигнальний; огороджувальний

* * *

1) попередження; застереження

2) провісник; знак, ознака ( майбутнього); сигнал

3) icт. попередження про звільнення з роботи; попередження про звільнення приміщення

4) cпeц., вiйcьк. ( попереднє) оповіщення

5) мop. попереджувальний сигнал; огороджувальний знак

1) попереджуючий; застережливий

2) cпeц., вiйcьк. попереджувальний; попередній; сигнальний; огороджувальний

3) бoт., зooл. попереджувальний

1) попередження; застереження

2) провісник; знак, ознака ( майбутнього); сигнал

3) icт. попередження про звільнення з роботи; попередження про звільнення приміщення

4) cпeц., вiйcьк. ( попереднє) оповіщення

5) мop. попереджувальний сигнал; огороджувальний знак

1) попереджуючий; застережливий

2) cпeц., вiйcьк. попереджувальний; попередній; сигнальний; огороджувальний

3) бoт., зooл. попереджувальний

(2. ord)

ком. 1. n наказ; розпорядження; доручення; дозвіл; інструкція; v наказувати/наказати; 2. n замовлення; замовлення-наряд; v замовляти/замовити

1. усна чи письмова настанова або розпорядження щодо певної дії або завдання; 2. письмовий наказ, в якому дається розпорядження щодо доставки, виготовлення чи форми оплати товару

═════════■═════════

advance order попереднє замовлення; advertising order замовлення на рекламу; back order невиконане замовлення; backlog order невиконане замовлення; banker's order наказ банку про платіж • банківське доручення; bank money order банківський грошовий переказ; bank payment order банківське платіжне доручення; blanket order загальне замовлення; buying order наказ про купівлю; cash order пред'явницька тратта; collection order доручення на інкасо; company order замовлення підприємства; company work orders внутрішні замовлення підприємства; conditional order замовлення з визначеними умовами; confiscation order наказ про конфіскацію; construction order будівельне замовлення; contingent order умовний наказ; covering order доручення про покриття; credit order кредитне доручення; customer's order замовлення споживача; day order наказ, який діє один день; delivery order замовлення на постачання; discretionary order наказ про дії на свій розсуд; durables order замовлення на товари тривалого вжитку; export order експортне замовлення; express order термінове замовлення • замовлення за терміновим дорученням; factory order фабричне замовлення • замовлення підприємству на виготовлення продукції; filled order виконане замовлення; fill-or-kill order наказ (клієнта брокеру), який має бути негайно виконаний або анульований; firm order тверде замовлення; foreign order закордонне замовлення; forward order наказ про купівлю на термін; good till cancelled (G. T. C.) order наказ, який діє до моменту виконання або до закінчення строку; good till month (G. T. M.) order наказ, який діє протягом місяця; good till week (G. T. W.) order наказ, який діє протягом тижня; import order імпортне замовлення; incoming orders замовлення, які надходять; international money order грошовий переказ за кордон; job order виробничий наказ; limit order наказ, обмежений умовами; mail order замовлення через пошту • замовлення товару з доставкою поштою; market order наказ про купівлю товарів або цінних паперів; money order платіжне доручення • грошовий переказ; nontransferable order наказ про оплату, який може віддати лише власник рахунка; odd-lot order наказ про купівлю нестандартної партії цінних паперів; off-floor order біржовий наказ клієнта маклеру; open order відкритий наказ • відкрите замовлення; outstanding order затримане замовлення; payment order платіжне доручення; pilot order пробне замовлення; postal money order поштовий переказ; priority order першочергове замовлення; production order замовлення на виготовлення продукції • замовлення на виготовлення товару; proforma order попереднє замовлення; publicity order замовлення на рекламу; purchase order замовлення на постачання • доручення на купівлю; purchasing order замовлення на постачання; repeat order повторне замовлення; round-lot order наказ про купівлю стандартної партії цінних паперів; rush order термінове замовлення; sample order пробне замовлення; schedule order замовлення, розділене на партії за терміном постачання; second order додаткове замовлення; service order замовлення на виконання послуг; single order разове замовлення; special order спеціальне замовлення; standard order замовлення стандартного обсягу; standing order тверде замовлення на обумовлену кількість товару; stock order замовлення зі складу; stop order наказ про купівлю (продаж) цінних паперів, коли ціна досягне визначеного рівня; stop limit order наказ, обмежений умовами; stop loss order наказ про продаж цінних паперів за кращу ціну після її зниження до визначеного рівня; stop payment order наказ про припинення платежу; supporting order доручення про купівлю акцій для підтримання курсу; suspended market order наказ про купівлю цінних паперів у разі досягнення ринковою ціною визначеного рівня; swap order наказ продати цінні папери з метою використання виручки для купівлі інших паперів; tentative order пробне замовлення; time order наказ, який діє протягом визначеного часу; transfer order наказ про переказ грошей; trial order пробне замовлення; unfilled order невиконане замовлення; unlimited order наказ брокеру, не обмежений умовами; unshipped order недоставлене замовлення; vesting order судовий наказ про передачу правового титулу; warehouse order дозвіл митниці на вивіз вантажу зі складу; warehouse-keeper's order дозвіл митниці на вивіз вантажу зі складу; week order тижневий наказ • наказ, який діє тиждень; withdrawal order наказ про виплату грошей; written order письмовий наказ

═════════□═════════

according to order згідно із замовленням; against order на рахунок замовлення; by order за дорученням • за розпорядженням; by order and for account of за наказом і на рахунок; in short order негайно; on order на замовлення; made to order зроблений на замовлення; negotiable order of withdrawals платіжний наказ із використанням коштів з рахунка заощаджень; order for account наказ про угоду на термін; order for collection інкасове доручення; order for remittance доручення про переказ грошей; order for settlement наказ про сплату • наказ на розрахунок; order for warehouse release наказ про видачу товарів зі складу; to accept an order приймати/ прийняти замовлення; to acknowledge an order підтверджувати/підтвердити одержання замовлення; to alter an order змінювати/змінити замовлення; to book an order реєструвати/зареєструвати замовлення; to cancel an order скасовувати/скасувати замовлення; to collect orders збирати/зібрати замовлення; to complete an order виконувати/виконати замовлення; to comply with orders виконувати/виконати наказ; to confirm an order підтверджувати/підтвердити замовлення; to dispatch an order відправляти/відправити замовлення; to draw up an order оформляти/оформити замовлення-наряд; to fill an order виконувати/виконати замовлення; to get an order одержувати/одержати замовлення; to lose an order втрачати/втратити замовлення; to make out an order видавати/видати замовлення-наряд; to pay by banker's order платити через банк; to pay for an order сплачувати/сплатити замовлення; to place an order замовляти/замовити; to receive an order одержувати/одержати замовлення; to renew an order відновлювати/відновити замовлення; to revise an order переглядати/переглянути замовлення • змінювати/змінити замовлення; to rush an order виконувати/виконати термінове замовлення; to send an order посилати/послати замовлення; to withdraw an order скасовувати/скасувати замовлення • анульовувати/анулювати замовлення

1. n

1) проміжок (період) часу

2) амер. період між сесіями законодавчих зборів

3) тимчасова постанова; тимчасове розпорядження

4) (I.) церк. тимчасовий едикт (указ)

2. adj

тимчасовий; попередній; проміжний

* * *

1) проміжок часу; проміжний період

2) тимчасова постанова, розпорядження

3) цepк.; icт. тимчасовий едикт, указ

1. сповіщення, повідомлення; попередження; нотифікація

2. повістка; повідомлення

3. амер. церемонія оповіщення кандидатів у президенти і віце-президенти про висунення їх кандидатур

4. оголошення

- to give in one's notification подати (наймачеві) заяву про звільнення з роботи

- to put sbmd. on notification of smth. звернути чиюсь увагу на щось

- to serve notification офіційно сповістити; вручити повістку/ сповіщення

- to take notification звернути увагу

- at short notification негайно; незабаром; на першу вимогу

- until/ till further notification надалі (аж) до подальшого сповіщення, до особливого розпорядження

- without further notification без додаткового сповіщення/ попередження

- notification is hereby given офіц. цим сповіщається/ доводиться до відома

- advance notification попереднє повідомлення

- prior notification попереднє повідомлення

- written notification письмове повідомлення/ сповіщення

- advance notification of military movements and manouvers попереднє сповіщення про пересування військ та маневри

- advance notification of major military exercises попереднє сповіщення про крупні військові навчання

- timely notification of changes своєчасне сповіщення про зміни

- to take effect on the date of the notification вступити в силу з дня сповіщення

- without notification без попередження

- notification in writing письмове повідомлення/ сповіщення

1) скасування (інструкції, наказу, розпорядження, замовлення тощо); наказ на скасування попереднього наказу; наказ, що скасовує попередній наказ; контрнаказ; призупинення платежу

2) скасовувати (інструкцію, наказ, розпорядження, замовлення тощо); відкликати; призупиняти ( платіж)

•

- countermand instigation

1) проміжок часу; проміжний період

2) тимчасова постанова, розпорядження

3) цepк.; icт. тимчасовий едикт, указ